The Good Master
by Lauren
(California)
It's not really about horses, but there a lot of them in it.
From Amazon:
Young Jancsi and his cousin Kate from Budapest race across the Hungarian plains on horseback, attend country fairs and festivals, and experience a dangerous run-in with gypsies, in an author of The White Stag.